If a person required to execute a certificate under section 826 fails or refuses to do so, then a person who is adversely affected by the failure or refusal may petition the Superior Court to direct the execution of the certificate as follows. [1995, c. 633, Pt. B, §1 (NEW).]