LD 446
pg. 1
LD 446 Title Page An Act To Mandate Payment of Certified Deaf Interpreters for Driver Education S... Page 2 of 2
Download Bill Text
LR 899
Item 1

 
Be it enacted by the People of the State of Maine as follows:

 
Sec. 1. 29-A MRSA §1357 is enacted to read:

 
§1357. Communication services for deaf and hard-of-hearing

 
persons

 
1.__Definitions.__As used in this section, unless the context
otherwise indicates, the following terms have the following
meanings.

 
A.__"CART" means computer-assisted real-time transcription
using specialized equipment to transcribe real-time word-
for-word spoken English into written English that can be
viewed on a computer screen or projected onto a large
screen.

 
B.__"CART provider" means a person who provides CART.

 
C.__"Certified deaf interpreter" means a deaf or hard-of-
hearing person with native or near-native fluency in
American Sign Language who is licensed under Title 32,
chapter 22.

 
D.__"Deaf person" means a person whose sense of hearing is
nonfunctional for the purpose of communication and who must
depend primarily upon visual communication.

 
E.__"Hard-of-hearing person" means a person who has a
hearing loss resulting in a functional loss, but not to the
extent that the person must depend primarily upon visual
communication.

 
2. Certified deaf interpreter services or CART required for
driver education.__When a deaf or hard-of-hearing person is
required to complete a driver education course and examination
pursuant to section 1351 or 1352, the Secretary of State shall
provide a certified deaf interpreter or CART provider to allow
for completion of the driver education course and examination.
Certified deaf interpreter services or CART provided under this
section must be paid for by the Secretary of State.

 
SUMMARY

 
This bill requires the Secretary of State to provide certified
deaf interpreter services or computer-assisted real-time
transcription for deaf and hard-of-hearing persons required to
complete a driver education or motorcycle driver


LD 446 Title Page Top of Page Page 2 of 2